via Erasmo Valvason 7 - 33100 Udine - tel./fax 0432-297112
HOME PAGE CHI SIAMO NOVITÀ PRIMO PIANO I LIBRI LINK UTILI CONTATTI 06/02/2012 10:22
  RICERCA | SEARCH
  NEWS
del 14/01/12
 Ricomincio da te. 33 opere d'arte contemporanea Teatro Giovanni da Udine

del 13/01/12
 Aristofane cabaret. Teatro Club di Udine, sabato 14

del 11/01/12
 Matteo Menotto, Le città invisibili, mostra e performance a Pordenone

 Alessandra Lazzaris mostra da Dieci.due!

del 10/01/12
 Perche ci fa ridere. Presentazione libreria Friuli.

 Organizzar il trasumanar. Pier Paolo Pasolini, mostra a Casarsa

 Come si legge? Biblioteca di Pordenone

del 15/11/11
  I libri di Jean-François Bory. Mostra a Modena Biblioteca L. Poletti

del 01/06/10
 APPELLO ai viaggiatori dalla Biblioteca di Pordenone
  Scheda del libro
Codice 5164
Genere/Soggettoletteratura/poesia
Autore, titolo, edizione ELUARD, Paul. Poesie. Venezia, Edizioni del Cavallino, collezione 'Letteratura' stranieri, 1945.

ELUARD, Paul. Poesie. Venezia, Edizioni del Cavallino, collezione 'Letteratura' stranieri,  1945....

Formato Cm. 24,5; legatura edit.; copertina illustrata con un disegno di Picasso; pagine 155, (11) più alcune tavole con "Cinque ritratti ed un autografo di Eluard", stampate in nero e fuori testo. Raccolta di poesie tratte da Livre ouvert (1940) nella traduzione di Gennaro Masullo; Poésie et verité (1942) nella traduzione di Masullo e Leone Traverso; Comme deux gouttes d'eau (1933) e Les yeux fertiles (1936) nella traduzione di Aldo Camerino. La Prefazione è tratta da Poésie involontaire et poésie intentionelle. "I veri poeti non hanno mai creduto di avere il monopolio della poesia... La poesia involontaria, per quanto facile, approssimativa e rozza possa apparire, è fatta di relazioni tra la vita e il mondo, tra il sogno e l'amore, l'amore e la necessità. Suscitatrice delle nostre emozioni, dà essa al nostro sangue la leggerezza del fuoco." (pag. 9). Edizione numerata in duemila esemplari su carta Verona stampata a cura di Carlo Cardazzo, copia n. 1151. Vedi, G. Bianchi, Un Cavallino come logo, Venezia 2006, p. 175.
Prezzo 120,00€